Paslaugų teikimo sąlygos
APŽVALGA
Šią svetainę valdo „Colonwell“. Visame puslapyje sąvokos „mes“, „mums“ ir „mūsų“ reiškia „Colonwell“. „Colonwell“ siūlo šią svetainę, įskaitant visą joje pateikiamą informaciją, įrankius ir paslaugas jums, naudotojui, su sąlyga, kad jūs priimate visas čia nurodytas sąlygas, taisykles, politiką ir pranešimus.
Apsilankydami mūsų svetainėje ir (arba) įsigydami prekę iš mūsų, jūs naudojatės mūsų „Paslauga“ ir sutinkate laikytis toliau pateikiamų paslaugų teikimo sąlygų („Paslaugų teikimo sąlygos“, „Sąlygos“), įskaitant papildomas sąlygas ir politiką, kuriai šiame dokumente daroma nuoroda ir (arba) kuri pasiekiama per nuorodas. Šios Paslaugų teikimo sąlygos taikomos visiems svetainės naudotojams, įskaitant, bet neapsiribojant, naršytojais, pardavėjais, klientais, prekybininkais ir (arba) turinio teikėjais.
Prieš naudodamiesi šia svetaine, atidžiai perskaitykite šias Paslaugų teikimo sąlygas. Prisijungdami ar naudodamiesi bet kuria svetainės dalimi jūs patvirtinate, kad sutinkate su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis. Jei nesutinkate su visomis šio dokumento sąlygomis, negalite naudotis svetaine ar jos paslaugomis. Jei šios Paslaugų teikimo sąlygos laikytinos pasiūlymu, jų priėmimas yra aiškiai apribojamas šiomis sąlygomis.
Bet kokios naujos funkcijos ar įrankiai, pridėti prie esamos parduotuvės, taip pat bus taikomi šioms Paslaugų teikimo sąlygoms. Su naujausia jų versija visuomet galite susipažinti šiame puslapyje. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu atnaujinti, pakeisti ar pakeisti bet kurią šių sąlygų dalį, paskelbdami pakeitimus svetainėje. Jūs esate atsakingi reguliariai patikrinti šį puslapį. Toliau naudodamiesi svetaine po pakeitimų paskelbimo, laikoma, kad sutinkate su pakeitimais.
Mūsų parduotuvę talpina „Shopify Inc.“, kuri mums suteikia elektroninės prekybos platformą, leidžiančią parduoti mūsų prekes ir paslaugas.
1 SKYRIUS – INTERNETINĖS PARDUOTUVĖS SĄLYGOS
Sutikdami su šiomis sąlygomis, patvirtinate, kad esate ne jaunesni nei jūsų gyvenamoje valstybėje ar provincijoje nustatytas pilnametystės amžius, arba kad jau esate pilnametis ir suteikėte mums leidimą leisti jūsų nepilnamečiams vaikams naudotis šia svetaine.
Negalite naudoti mūsų prekių jokiems neteisėtiems ar neautorizuotiems tikslams ir naudodamiesi Paslauga negalite pažeisti jūsų jurisdikcijoje galiojančių įstatymų (įskaitant, bet neapsiribojant, autorių teisių apsaugą).
Negalite perduoti jokių kenksmingų programų, virusų ar kodo, kuris yra žalingas.
Bet koks šių sąlygų pažeidimas bus pagrindas nedelsiant nutraukti jūsų Paslaugų teikimą.
2 SKYRIUS – BENDROSIOS SĄLYGOS
Mes pasiliekame teisę bet kam ir bet kuriuo metu atsisakyti teikti Paslaugas.
Jūs suprantate, kad jūsų turinys (išskyrus kreditinių kortelių duomenis) gali būti perduodamas nešifruotas, įskaitant (a) perdavimą per įvairius tinklus ir (b) techninius pakeitimus, reikalingus suderinimui su prijungtais tinklais ar įrenginiais. Kreditinių kortelių informacija visada perduodama šifruotai.
Jūs sutinkate nenaudoti, nekopijuoti, neparduoti ar kitaip neeksploatuoti jokios Paslaugų dalies, Paslaugų naudojimo ar prieigos prie Paslaugų be aiškaus mūsų raštiško sutikimo.
Šiame susitarime esantys antraštiniai pavadinimai įtraukti tik patogumui ir neturi įtakos sąlygų interpretacijai.
3 SKYRIUS – INFORMACIJOS TIKSLUMAS IR AKTUALUMAS
Mes neatsakome, jei svetainėje pateikta informacija yra netiksli, neišsami ar neaktuali. Svetainėje esanti medžiaga yra bendro pobūdžio ir neturėtų būti naudojama kaip vienintelis sprendimų priėmimo pagrindas nepasitikrinus kitų tikslesnių ir aktualesnių informacijos šaltinių.
Svetainėje gali būti istorinės informacijos. Tokia informacija nebūtinai yra aktuali ir pateikiama tik kaip nuoroda. Mes pasiliekame teisę bet kada keisti svetainės turinį, tačiau neprivalome atnaujinti jokios informacijos. Jūs sutinkate, kad patys turite stebėti svetainės pakeitimus.
4 SKYRIUS – PASLAUGŲ IR KAINŲ PAKEITIMAI
Mūsų prekių kainos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.
Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu keisti ar nutraukti Paslaugas (ar bet kurią jų dalį ar turinį) be įspėjimo.
Mes neatsakome jums ar jokiai trečiajai šaliai už bet kokius Paslaugų pakeitimus, kainų pakeitimus, sustabdymą ar nutraukimą.
5 SKYRIUS – PREKĖS AR PASLAUGOS (jei taikoma)
Tam tikros prekės ar paslaugos gali būti prieinamos tik internetu per svetainę. Kai kurios prekės ar paslaugos gali būti riboto kiekio ir gali būti grąžinamos ar keičiamos tik pagal mūsų Grąžinimo politiką.
Mes dedame visas pastangas, kad parduotuvėje pateikiamos prekių nuotraukos ir spalvos būtų parodytos kuo tiksliau. Vis dėlto negalime garantuoti, kad jūsų ekrane matomos spalvos visiškai atitiks tikrąsias.
Mes pasiliekame teisę, tačiau neprivalome, riboti mūsų prekių ar paslaugų pardavimą bet kuriam asmeniui, geografiniam regionui ar jurisdikcijai. Tokią teisę galime taikyti kiekvienu atveju atskirai.
Mes pasiliekame teisę riboti bet kokių siūlomų prekių ar paslaugų kiekius. Visi prekių aprašymai arba kainos gali būti keičiami bet kada, be išankstinio įspėjimo, mūsų nuožiūra. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu nutraukti bet kurią prekę. Bet koks pasiūlymas dėl bet kurios prekės ar paslaugos yra laikomas negaliojančiu tose vietose, kur tai draudžiama.
Mes negarantuojame, kad bet kurios prekės, paslaugos ar informacija, kurią įsigysite naudojantis Paslauga, atitiks jūsų lūkesčius, arba kad bet kokios Paslaugos klaidos bus ištaisytos.
6 SKYRIUS – ATSISKAITYMŲ IR SĄSKAITOS INFORMACIJOS TIKSLUMAS
Mes pasiliekame teisę atmesti bet kurį jūsų pateiktą užsakymą. Savo nuožiūra galime apriboti arba atšaukti užsakymo kiekius vienam asmeniui, vienai namų ūkių grupei arba vienam užsakymui. Tokie apribojimai gali būti taikomi užsakymams, pateiktiems naudojant tą pačią kliento paskyrą, tą pačią kredito kortelę ir (arba) tuos pačius pristatymo ar atsiskaitymo adresus. Jei keisime ar atšauksime užsakymą, stengsimės jus informuoti el. paštu, telefonu ar atsiskaitymo adresu, kuris buvo pateiktas įsigyjant prekę.
Mes pasiliekame teisę riboti ar drausti užsakymus, kurie, mūsų manymu, yra pateikti perpardavėjų ar distributorių.
Jūs įsipareigojate teikti tikslią, išsamią ir naujausią pirkimo ir paskyros informaciją visiems mūsų parduotuvėje atliktiems pirkimams. Jūs sutinkate nedelsdami atnaujinti savo paskyros duomenis bei kitą informaciją (įskaitant el. pašto adresą, kreditinės kortelės numerį ir galiojimo datą), kad galėtume baigti jūsų pirkimą ir su jumis susisiekti.
Daugiau informacijos rasite mūsų Grąžinimo politikoje.
7 SKYRIUS – NEPRIVALOMI ĮRANKIAI
Mes galime suteikti prieigą prie trečiųjų šalių įrankių, kurių mes nevaldome, nekontroliuojame ir netvarkome.
Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad tokie įrankiai teikiami „toki, kokie yra“ ir „kaip prieinami“, be jokių garantijų, pareiškimų, sąlygų ar mūsų patvirtinimo. Mes neatsakome už jokius nuostolius ar žalą, atsiradusią naudojant tokius trečiųjų šalių įrankius.
Naudodamiesi bet kokiais papildomais įrankiais, jūs tai darote savo rizika ir turite įsitikinti, kad esate susipažinę su taisyklėmis, kuriomis vadovaujasi trečioji šalis.
Ateityje galime pasiūlyti naujas paslaugas ir (arba) funkcijas svetainėje (įskaitant naujus įrankius ar išteklius). Tokios naujos paslaugos ar funkcijos taip pat bus taikomos šioms sąlygoms.
8 SKYRIUS – TREČIŲJŲ ŠALIŲ NUORODOS
Tam tikras turinys, prekės ir paslaugos, pasiekiamos naudojantis Paslauga, gali apimti trečiųjų šalių medžiagą.
Trečiųjų šalių nuorodos svetainėje gali nukreipti jus į svetaines, kurios su mumis nėra susijusios. Mes nesame atsakingi už jų turinio tikslumą ir nepatvirtiname bei neprisiimame atsakomybės už bet kokias trečiųjų šalių svetaines, jų prekes ar paslaugas.
Mes neatsakome už jokius nuostolius ar žalą, susijusius su bet kokių prekių, paslaugų, turinio ar kitų veiksmų pirkimu ar naudojimu trečiųjų šalių svetainėse. Prieš atlikdami bet kokius veiksmus, atidžiai susipažinkite su trečiųjų šalių taisyklėmis ir politika. Skundai ar klausimai dėl trečiųjų šalių prekių turi būti nukreipti tiesiogiai trečiajai šaliai.
9 SKYRIUS – VARTOTOJŲ KOMENTARAI, ATSILIEPIMAI IR KITOS UŽKLAUSOS
Jei, mūsų prašymu, pateikiate tam tikrą informaciją (pavyzdžiui, konkursų įrašus), arba jei savo nuožiūra atsiunčiate kūrybines idėjas, pasiūlymus, planus ar kitą medžiagą, ar tai būtų internetu, el. paštu, paštu ar bet kokiu kitu būdu (toliau – „komentarai“), jūs sutinkate, kad mes galime bet kada, be jokių apribojimų, redaguoti, kopijuoti, publikuoti, platinti, versti ir kitaip naudoti bet kurią tokią medžiagą bet kuria forma.
Mes neprisiimame jokių įsipareigojimų:
-
išsaugoti komentarus konfidencialiai;
-
mokėti už komentarus kompensaciją;
-
atsakyti į komentarus.
Mes galime, tačiau neprivalome, stebėti, redaguoti ar pašalinti turinį, kurį, mūsų nuomone, laikome neteisėtu, įžeidžiančiu, grasinančiu, šmeižiančiu, pornografiniu, nepadoriu ar kitais atvejais netinkamu arba pažeidžiančiu bet kurios šalies teises ar šias Sąlygas.
Jūs sutinkate, kad jūsų pateikti komentarai nepažeis trečiųjų šalių teisių, įskaitant autorių teises, prekės ženklus, privatumo, asmens ar kitas turtines teises. Taip pat sutinkate, kad jūsų komentarai nebus šmeižiantys, įžeidžiantys, nepadorūs ar kitaip neteisėti ir neturės virusų ar žalingo kodo, galinčio paveikti Paslaugų ar svetainės veikimą. Negalite naudoti klaidingo el. pašto adreso, apsimesti kitu asmeniu ar klaidinti mus ar trečiąsias šalis dėl pateiktų komentarų kilmės.
Už visus jūsų komentarus atsakote tik jūs. Mes neprisiimame atsakomybės ir neatsakome už trečiųjų šalių ar jūsų pačių pateiktus komentarus.
10 SKYRIUS – ASMENS INFORMACIJA
Jūsų pateikta asmens informacija naudojantis parduotuve yra tvarkoma pagal mūsų Privatumo politiką.
11 SKYRIUS – KLAIDOS, NETIKSLUMAI IR PRALEIDIMAI
Kartais mūsų svetainėje ar teikiamose Paslaugose gali pasitaikyti klaidų, netikslumų ar praleidimų, susijusių su prekių aprašymais, kainomis, akcijomis, pasiūlymais, pristatymo mokesčiais, pristatymo laiku ar prekių prieinamumu.
Mes pasiliekame teisę ištaisyti bet kokias klaidas, netikslumus ar praleidimus ir keisti ar atnaujinti informaciją arba atšaukti užsakymus, jei informacija Paslaugoje ar kituose su ja susijusiuose puslapiuose yra netiksli bet kuriuo metu, be išankstinio perspėjimo (įskaitant atvejus po jūsų užsakymo pateikimo).
Mes neprivalome atnaujinti ar taisyti informacijos Paslaugoje ar kitose susijusiose svetainėse, išskyrus atvejus, kai to reikalauja įstatymai. Informacijos atnaujinimo data neturėtų būti laikoma indikacija, jog visa informacija yra atnaujinta.
12 SKYRIUS – DRAUDŽIAMI VEIKSMAI
Be kitų draudimų, nurodytų šiose Sąlygose, jums draudžiama naudotis svetaine ar jos turiniu:
a) bet kokiais neteisėtais tikslais;
b) raginti kitus atlikti neteisėtus veiksmus;
c) pažeisti bet kokius teisės aktus;
d) pažeisti mūsų ar kitų intelektinės nuosavybės teises;
e) priekabiauti, įžeidinėti, šmeižti ar diskriminuoti dėl lyties, orientacijos, religijos, etninės grupės, rasės, amžiaus, kilmės ar negalios;
f) teikti klaidinančią informaciją;
g) perduoti virusus ar kenksmingą kodą;
h) rinkti duomenis apie kitus asmenis;
i) siųsti nepageidaujamus laiškus (spam), phishing, scraping ir kt.;
j) bet kokiems nepadoriems ar amoraliems tikslams;
k) pažeisti saugumo priemones.
Mes pasiliekame teisę nutraukti jūsų prieigą prie Paslaugų ar svetainės, jeigu pažeisite draudžiamus veiksmus.
13 SKYRIUS – GARANTIJŲ ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS
Mes negarantuojame, kad Paslauga veiks be trikdžių, laiku, saugiai ar be klaidų.
Mes negarantuojame, kad rezultatai, gaunami naudojantis Paslauga, bus tikslūs ar patikimi.
Jūs sutinkate, kad galime laikinai sustabdyti ar nutraukti Paslaugą bet kuriuo metu, apie tai iš anksto neįspėję.
Jūs aiškiai sutinkate, kad naudojimasis Paslauga yra tik jūsų rizika. Paslauga ir visos prekės bei paslaugos yra teikiamos „tokios, kokios yra“, be jokių aiškių ar numanomų garantijų, įskaitant tinkamumą konkrečiam tikslui, kokybę, ilgaamžiškumą ir pan.
Jokiu atveju „Colonwell“ ar jos vadovai, darbuotojai, partneriai, tiekėjai ar paslaugų teikėjai neatsako už jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius, prarastas pajamas, duomenis, pelną, pakaitinių prekių įsigijimą ar kitus nuostolius, atsiradusius dėl Paslaugų naudojimo.
Kai kuriose jurisdikcijose atsakomybės apribojimai negalimi, todėl tokiais atvejais jie taikomi tiek, kiek leidžia įstatymai.
14 SKYRIUS – ATLYGINIMAS UŽ NUOSTOLIUS
Jūs sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti „Colonwell“, jos dukterines įmones, darbuotojus ir partnerius nuo bet kokių trečiųjų šalių pretenzijų, atsiradusių dėl jūsų šių sąlygų pažeidimo, arba pažeidžiant įstatymus ar trečiųjų šalių teises.
15 SKYRIUS – SĄLYGŲ ATSKIRUMAS
Jei kuri nors šių Sąlygų nuostata būtų pripažinta neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, likusi Sąlygų dalis išlieka galioti, o neteisėta dalis laikoma atskirta.
16 SKYRIUS – SUTARTIES NUTRAUKIMAS
Įsipareigojimai ir atsakomybės, atsiradę iki sutarties nutraukimo, lieka galioti net ir po jos nutraukimo.
Šios Sąlygos galioja, kol jas nutraukiate jūs arba mes.
Jūs galite bet kada nutraukti paslaugų naudojimą, pranešę, kad nebenorite jomis naudotis.
Jei, mūsų manymu, jums nepavyko laikytis Sąlygų, mes galime be įspėjimo nutraukti šią sutartį, ir jūs būsite atsakingi už visus iki nutraukimo dienos susidariusius mokėjimus.
17 SKYRIUS – VISA SUTARTIS
Nepasinaudojimas kuriomis nors mūsų teisėmis nereiškia tų teisių atsisakymo.
Šios Sąlygos ir kita mūsų paskelbta politika sudaro visą susitarimą tarp jūsų ir mūsų, ir pakeičia visus ankstesnius susitarimus, komunikaciją ar pasiūlymus, tiek žodinius, tiek rašytinius.
Bet kokios šių Sąlygų interpretavimo abejonės neturi būti aiškinamos prieš rengiančiąją šalį.
18 SKYRIUS – TAIKYTINA TEISĖ
Šios Paslaugų teikimo sąlygos ir bet kokie atskiri susitarimai, pagal kuriuos teikiame jums paslaugas, yra reglamentuojami Lietuvos Respublikos teisės aktais.
19 SKYRIUS – PASLAUGŲ TEIKIMO SĄLYGŲ PAKEITIMAI
Su naujausia Paslaugų teikimo sąlygų versija visada galite susipažinti šiame puslapyje.
Mes pasiliekame teisę savo nuožiūra atnaujinti, keisti ar pakeisti bet kurią Sąlygų dalį, paskelbdami pakeitimus svetainėje. Jūs esate atsakingi periodiškai tikrinti pakeitimus. Toliau naudodamiesi svetaine laikoma, kad sutinkate su pakeitimais.
20 SKYRIUS – KONTAKTINĖ INFORMACIJA
Klausimus dėl Paslaugų teikimo sąlygų siųskite mums šiuo adresu:marketingas@fhlifeworld.com.
Kontaktinė informacija:
FHLIFE WORLD UAB
Tel. nr.: +37063399998
El. paštas : marketingas@fhlifeworld.com
Adresas : Jurbarko g. 2, 47183 Kaunas , Lithuania
PVM mokėtojo kodas : LT100008336118
Įmonės kodas: 303230162
Bank Swedbank AB
LT697300010138058138